Georges and Anne are an octogenarian couple. They are cultivated, retired music teachers. Their daughter, also a musician, lives in Britain with her family. One day, Anne has a stroke, and the couple's bond of love is severely tested.
A fearless blue-haired girl named Hilda leaves the forest to go to town and find new friends, great adventures, magic and mysterious creatures who might be dangerous.