When Vinnie grabs Rosalyn's breasts one of his friends eyeballs pop out of their sockets like the wolf while another bashes his head repeatedly against a pole, done in the style from this cartoon.
Some of Stanley as the Mask's reactions to Tina's performance are from this cartoon, his eyeballs popping out and his tongue rolling on the table, and his heart beating out of his chest.