Broadcast TV has some dialog between Jim and Christine before they plan to have sex in the Honeymoon Suite bed at the hotel. Jim gets undressed in the bathroom, than sits on the bed. He tries to get her to relax sensing her nervousness. The theatrical version picks up with both of them in bed together.