In the initial theatrical release, Walter Donovan points to a chest of gold items and says to the Sultan of Hatay "... donated by the finest Jewish families in Germany." In all subsequent releases of the film the word "Jewish" has been edited out of the dialogue.