- D.I. Peter Carlisle: Ah, Freud would say that your jokes reveal a truth buried in your subconscious.
- Ripley Holden: Oh, what do you know, a copper who's read a book.
- D.I. Peter Carlisle: Well, if I'd read two books, maybe I'd run an amusement arcade.
- Ripley Holden: Yeah, well I wouldn't know about that. I run a family entertainment arcade.
- D.I. Peter Carlisle: And I'm a crime-citizen-interface consultant.