Canada Russia '72 (2006)

Sebastien Roberts: Rod Gilbert

Quotes 

• Vic Hadfield : This is bullshit. Are you blaming us for last night? Is that why we're not playing?

  Harry Sinden : I'm not blaming anyone. Didn't you here what I said in the dressing room?

  Rod Gilbert : No, we heard what you - Look, it just seems that there's an awful lot of "Rangers" sitting.

  Harry Sinden : Don't start with that crap.

  Vic Hadfield : Oh, one bad game, and you bench the best line in the NHL. Come on!

  Harry Sinden : You guys were on the ice for three goals against last night.

  Vic Hadfield : So what? The whole team stunk up the joint!

  Harry Sinden : I can't bench the whole team, Vic.

  Rod Gilbert : So, so we're not playing tomorrow night. Is that it?

  [Harry looks at Gilbert and ignores him] 

  Rod Gilbert : [in disgust]  Oh, man.

  [Gilbert leaves] 

  Vic Hadfield : Ah, Jesus Christ, Harry! You know, this is humiliating! It's my hometown!

  Harry Sinden : I know where we are, Vic.

• [as Gilbert is walking off the ice] 

  Yvan Cournoyer : Rod!

  [Gilbert stops] 

  Yvan Cournoyer : [In French; subtitles]  You okay?

  Rod Gilbert : [In French; subtitles]  What's up?

  Yvan Cournoyer : [In French; subtitles]  Your buddy Hadfield wants to leave?

  Rod Gilbert : [In French; subtitles]  Can you blame him?

  Yvan Cournoyer : [In French; subtitles]  Do you?

  Rod Gilbert : [In French; subtitles]  I know he feels like an outsider on his own team.

  [Gilbert stops talking as a Canadian player walks by] 

  Rod Gilbert : [In French; subtitles]  As a French Canadian, you know what I'm talking about.

  Yvan Cournoyer : [In French; subtitles]  I don't feel that here.

  Rod Gilbert : [In French; subtitles]  But you're playing.

  Yvan Cournoyer : [In French; subtitles]  So are you.

  Rod Gilbert : [In French; subtitles]  We'll see.

  [Gilbert walks away] 

  Yvan Cournoyer : Hey!

  [Gilbert stops and turns around] 

  Yvan Cournoyer : [In French; subtitles]  If you want to find out, you have to stay.