In this episode a police officer gives instruction to two other police officers and refers to them by their last names, Reed and Malloy. Those are the names of the main characters in Adam-12 - police officers Jim Reed and Pete Malloy, played by Kent McCord and Martin Milner.