Magnum, P.I. (TV Series)

Birdman of Budapest (1983)

Jacqueline Ray: Ms. Roebuck

Quotes 

• Magnum : [narrating]  On the phone her voice gave me the image of a sleeping polar bear who's slipped off an iceberg into the drink and came up icy. Gnarly. Four hundred pounds of anger. All teeth and claws.

  [but the long-legged young woman stepping out of the Porsche is anything but that] 

  Magnum : Hi!

  [she's at the door of Maynard's office] 

  Magnum : They're closed.

  Ms. Roebuck : I know, I have the key.

  Magnum : You can't be Mizz Roebuck.

  Ms. Roebuck : [chuckles]  Don't I have your permission?

  Magnum : No, you're just not what I expected. Uh, I'm Bill Rogers, I called about that condo at Maui. You know, the one with the three hundred and sixty degree view?

  Ms. Roebuck : [nods]  Nice try, Magnum. The only view you're gonna be seeing is... through barred windows if you don't stop harassing me.

  Magnum : Look, Mizz Roebuck, I came to get paid!

  [jumps up out of Ferrari] 

  Magnum : Not to get...

  [into the mud]