The title of the episode refers to the Alfred Hitchcock thriller of the same name. In both, the protagonist watches their unsuspecting neighbors through a window.
The woman who played Irene, was the mother of Ron and Clint Howard and grandmother of Bryce Dallas Howard.