When Daniel levitates O'Neill's rifle, the strings are visible.
As Daniel levitates Jack's gun, you can see a shadow of a crew member on the wall, walking behind the screen. It is just after Jack says "That's dangerous".
When the Jaffa commander speaks to the monk, his voice is that of a regular human, without the distortion usually heard in the voice those under Goa'uld control.