Directed by
Fabio Jephcott |
Writing Credits (in alphabetical order)
Emmanuel Exitu | ... | (novel) |
Emmanuel Exitu | ... | (story) |
Emmanuel Exitu | ... | (teleplay) |
Claudio Piersanti | ... | (teleplay) |
Cast (in credits order)
Leo Gullotta | ... | Melkhior | |
Luca Ward | ... | Balthasar | |
Jan Cornet | ... | Gasphar (as Ian Cornet) | |
Ariadna Cabrol | ... | Yumah | |
Mohamed Jasny | ... | Nabu | |
Isabella Briganti | ... | Madre de Nabu | |
Nicola Di Pinto | ... | Herodes | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Bargach Abdelrahim | ... | (as Abderrahim Bargach) | |
Mohamed Al Maghraoui | ... | (as Mohamed Maghraoui) | |
Mohamed Attifi | |||
Omar Azzouzi | |||
Jamalla Babassi | |||
Mansour Badri | ... | Lucio Valerio | |
Abdelmotalib Ballouk | |||
Abdesselam Bouhasni | ... | Abraham (as Abdessalam Bouhassni) | |
Abdeslam Bouhcini | ... | Abraham | |
Mounir Chahir | |||
Omar Chenbod | |||
Mohammed El Hor | ... | (as Mohamed WEl Hor) | |
Mohamed Laadoubi | ... | (as Mohamed Laaoud) | |
Younes Megri | ... | Quirino (as Benjounnes Megri) | |
Nider Mohamed | |||
Mehdi Ouazzani | |||
Ilham Oujri | ... | (as Oujri Ilham) | |
Abdellah Ouksih | ... | Argon (as Abdallah Oukssi) | |
René Philippossian | |||
Farid Regragui |
Produced by
Esther Cases | ... | co-producer: ICC |
Manolita Cipparrone | ... | assistant producer (uncredited) |
Edwige Fenech | ... | producer |
Joan Antoni González | ... | co-producer: ICC / delegate producer |
Elisa Plaza | ... | delegate producer |
Daniela Valentini | ... | producer: RAI |
Music by
Paolo Vivaldi |
Cinematography by
Claudio Sabatini |
Editing by
Roberto Siciliano |
Casting By
Noemi Salas |
Production Design by
Valerio Girasole | ... | assistant production designer |
Franco Vanorio |
Set Decoration by
Loredana Parinello |
Costume Design by
Sergio Ballo |
Makeup Department
Zineb Bendoula | ... | hair stylist |
Khadija Hamdan | ... | hair stylist (as Khadije Hamdane) |
Franco Napoli | ... | key makeup artist |
Manuel Napoli | ... | makeup artist |
Siham Ouffeddahou | ... | makeup artist |
Francesco Pegoretti | ... | key hair stylist |
Production Management
Giampiero Cirotto | ... | production supervisor (as Gianpiero Cirotto) |
Ahmed Darif | ... | unit manager |
Marwan Darif | ... | production supervisor (as Marwane Darif) |
Maurizio Evangelisti | ... | unit manager |
Nicolò Forte | ... | unit manager |
Driss Saber | ... | production manager |
Alberto Saracchi | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Hassan Ait Bajja | ... | assistant director |
Isham Balafrej | ... | assistant director |
Hamid Basket | ... | second unit director |
Alessandro Casale | ... | first assistant director |
Milena Cocozza | ... | assistant director (as Milena Cocuzza) |
Art Department
Said Ait Bajja | ... | assistant props |
Marco Demela | ... | props |
Valerio Girasole | ... | assistant production designer |
Claudio Magrini | ... | construction manager |
Sound Department
Ali Amzif | ... | boom operator |
Angelo Bonanni | ... | sound mixer |
Patrizia Brambatti | ... | dubbing assistant |
Piergiorgio De Luca | ... | sound effects editor |
Davide Dell'Ariccia | ... | foley artist |
Alberto Doni | ... | sound mixer |
Novella Marcucci | ... | dubbing director |
Special Effects by
Massimiliano Bianchi | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
Andrea Battistoni | ... | visual effects supervisor (2007) |
Paolo De Bonis | ... | digital effects coordinator (as Paolo Debinis) |
Pierfrancesco Fiorenza | ... | visual effects producer (2007) |
Simone Jacoella | ... | visual effects |
Mauro Maccari | ... | visual effects artist |
Antonio Montaperto | ... | digital effects supervisor |
Antonio Montaperto | ... | visual effects supervisor |
Raffaele Nappi | ... | visual effects artist |
Ivan Tozzi | ... | Digital Colorist / colourist |
Yuri Zarabini | ... | on-line editor |
Stunts
Rachid Abbad | ... | stunt double |
Massimiliano Bianchi | ... | stunt coordinator |
Abdellah Ouksih | ... | assistant stunt coordinator (as Abdellah Oukseh) |
Gianluca Petrazzi | ... | action coordinator |
Camera and Electrical Department
Danielle Armeni | ... | assistant camera (as Daniele Armeni) |
Francesco Cavazza | ... | first assistant camera: b |
Agostino Gorga | ... | chief electrician |
Franco Iannone | ... | generator operator |
Said Lagbouri | ... | assistant camera |
Mohamed Ait Mhand | ... | lighting technician |
Giuseppe Riccobene | ... | steadicam operator |
Luigi Rocchetti | ... | key grip |
Wahid Symad | ... | video assistant |
Casting Department
Abdessamad Dinia | ... | extras coordinator |
Costume and Wardrobe Department
Ridouan Ben Alla | ... | costume assistant |
Mohamed Boullouze | ... | tailor |
Fatima Jouhri | ... | tailor |
Abdessalam Kouiss | ... | tailor |
Claudette Lilly | ... | assistant costume designer |
Milena Sanso | ... | assistant costume designer (as Milena Sansó) |
Bouazza Waradi | ... | costume assistant |
Editorial Department
Fabrizio Donati | ... | on-line editor |
Celia Rico | ... | post-production coordinator |
Federico Stanisci | ... | assistant editor |
Ivan Tozzi | ... | colorist |
Yuri Zarabini | ... | on-line editor |
Location Management
Mustapha Harkati | ... | location security |
Rachid Lahlali | ... | base camp manager |
Music Department
Emanuele Bossi | ... | orchestrator |
Fabrizio Pigliucci | ... | composer: additional music |
Script and Continuity Department
Stella D'Onofrio | ... | script supervisor (as Stela D'Onofrio) |
Nabila Farah | ... | script supervisor |
Transportation Department
Driss Benchiba | ... | transportation coordinator |
Roberto Perilli | ... | costume truck driver |
Additional Crew
Uri Arqué | ... | production coordinator (as Oriol Arqué) |
Houseine Assamar | ... | runner |
Hamid Basket | ... | dialogue coach |
Fabrizio Donati | ... | title art |
Bacha El Amine | ... | set medics |
Sif El Islam | ... | runner |
Angelo Fabbrocini | ... | administrator |
Maeva Federico | ... | production secretary |
Aziz Janah | ... | rushes runner |
Xavier Janer | ... | press attache |
Alia Kirchner | ... | press attache |
Fabricio Larocca | ... | cashier |
Adnan Semmar | ... | accountant (as Adnane Semmar) |