Jane Everly's name is "Everly" according to the end credits, but her name tag says "Every".
While searching a house for "Lucifer" and a potential murder suspect, Chloe walks past a hallway turnoff with a closed door before stopping in front of another closed door. An experienced police detective like Chloe would have cleared all rooms and blind corners for potential ambush before moving past them, never mind committing the potentially fatal double tactical error of standing directly in front of one while speaking (even in a whisper) to someone else.
Chloe uncharacteristically endangers herself and the public by going on a high-speed pursuit without lights or sirens. Police are generally supposed to turn those on, not just to alert the chased, but for public safety.