During the pre-flight physical, Shephard is getting his temperature taken orally. The thermometer has a red tip. This indicates it is a rectal thermometer. Oral thermometers had a blue tip.
The narrator of the audio description track repeatedly mispronounces Rene Carpenter's first name, which is pronounced correctly in dialogue (one syllable with a long "e" sound).
A jar of Bonne Maman Jam is shown being put into a refrigerator. Bon Maman wasn't founded until 1971