Victor & Hugo: Bunglers in Crime (TV Series)
Dummy Run (1991)
Full Cast & Crew
Directed by
Brian Cosgrove |
Writing Credits (in alphabetical order)
Brian Trueman | ... | (writer) |
Cast (in credits order)
Jimmy Hibbert | ... | Victor (voice) | |
David Jason | ... | Hugo (voice) | |
Brian Trueman | ... | (voice) | |
Peter Sallis | ... | Hugo (voice) |
Produced by
Brian Cosgrove | ... | producer |
Mark Hall | ... | producer |
John Hambley | ... | executive producer |
Music by
Dave Roylance |
Editing by
Leo Casserly |
Production Management
Chris Phillips | ... | post-production manager |
Art Department
Jon Doyle | ... | designer |
Jez Hall | ... | designer |
Vincent James | ... | designer |
Andy Roper | ... | designer |
Paul Salmon | ... | designer |
Stephen Simpson | ... | designer |
Ben Turner | ... | design supervisor |
Sound Department
Bob Ashton | ... | sound effects editor |
John Wood | ... | dubbing mixer |
Visual Effects by
Carlos Alfonso | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
Victorio González | ... | camera operator |
Eva Montero | ... | video line tester (as Eva Maria Montera) |
Guillermon Rodriguez | ... | camera operator |
Animation Department
Jose Luis Aisa | ... | xerox |
Miguel Ángel Aisa | ... | layout artist |
Jesús Albiol | ... | assistant animator |
Alex Alfonso | ... | xerox (as Alex Alphonso) |
Carlos Alfonso | ... | animation director / background supervisor |
Sergio Alfonso | ... | key animator |
Julio Altozano | ... | assistant animator |
Ignacio Amero | ... | key animator |
Luis Amor | ... | assistant animator |
María Elena Arias | ... | key animator (as Maria Elena Marquez) |
Milagros Bañares | ... | background artist |
Armando Berdones | ... | assistant animator |
Herminia Burgaleta | ... | cel painter |
Concha Calabuig | ... | cel painter |
Valentín Caín | ... | key animator |
Carmen Chenza | ... | key animator (as Carmen Sanchez) |
Ana de la Guerra | ... | cel painter |
Pedro Delgado | ... | key animator |
Marta Diaz | ... | assistant animator |
Teresa Diego | ... | cel painter (as Tere Diego) |
Valentín Doménech | ... | key animator |
Susana Díez | ... | cel painter |
Conchi Echave | ... | background artist |
Marimar Fernandez | ... | cel painter |
Isabel Fernández | ... | assistant animator (as Maria Isabel Fernandez) |
Manuel Galiana | ... | key animator (as Manuel G. Galiana) |
Fernando Gallart | ... | key animator (as Fernando Gallart) |
Ángel Gallego | ... | key animator (as Angel Jariego) |
Elena Garcia | ... | cel painter |
Maite Garcia | ... | cel painter |
Julia García | ... | cel painter |
Julio A. García | ... | xerox (as Julio Angel Garcia) |
Roberto García | ... | background artist |
Ángel García | ... | key animator |
Miguel Gil | ... | background artist (as Miguel Angel Gil) |
Pedro Jorge Gil | ... | key animator |
Elvira Hernandez | ... | cel painter |
David Jaraiz | ... | background artist (as David Jariaz) |
Fernando Jariego | ... | key animator |
Joan Jones | ... | colourist |
Maribel López | ... | animation checker / cel painter |
Ricardo Machuca | ... | layout artist |
Mercedes Manzanero | ... | assistant animator (as Mercedes Manzanvo) |
Ángel Marcano | ... | assistant animator |
Pedro Molina | ... | key animator (as Pedro Jose Molina) |
Borja Montoro | ... | assistant animator |
Juan Jose Mora | ... | assistant animator |
Francisca Moreno | ... | key animator (as Paca Morena) |
Fernando Ollero | ... | assistant animator |
Baltasar Pedrosa | ... | key animator |
Loli Pina | ... | cel painter |
Pilar Quesada | ... | cel painter |
Carmen Rivas | ... | cel painter (as Mari Carmen Rivas) |
Evelia Rodriguez | ... | cel painter |
Marta Rodriguez | ... | xerox |
Vicente Rodríguez | ... | key animator |
Mariano Rueda | ... | key animator |
Maria Luisa Ruiz | ... | assistant animator (as Maria Luisa Ruis) |
Carmen G. Sangrador | ... | animation checker / cel painter |
Angeles Sanz | ... | cel painter |
Eduard Sasu | ... | key animator |
Sanda Sasu | ... | assistant animator (as Sandra Sasu) |
Agustin Sepulveda | ... | xerox |
Juan Antonio Serrano | ... | key animator |
Manuel Sirgo | ... | key animator |
Bujor Stefanescu | ... | key animator |
Igashi Taruma | ... | background artist (as Higashi Taruma) |
Antonio Tena | ... | key animator (as Francisco Tena) |
Asunción Tomás | ... | cel painter |
José Luis Torres | ... | key animator |
Maria Dolores Torres | ... | cel painter |
Antonia Ucar | ... | cel painter |
Ángeles Vacas | ... | cel painter |
Luis Varela | ... | key animator |
Marta Vegue | ... | cel painter |
José María Zumel | ... | layout artist |
María José Álvarez | ... | cel painter |
Additional Crew
Julio Díez | ... | production controller |
Edmund Williams | ... | pre-production coordinator (as Ed Williams) |