When Holly is talking to Emma and Carl, the writing on her whiteboard says "I will not laugh during sex education class" repeatedly.
Holly, Brittany, and Santana sing "Landslide" in this episode. While the song was written by Stevie Nicks, and originally performed by Fleetwood Mac, the particular version they sing is the version by the Dixie Chicks which has a more country tempo to it.