Directed by
| Jonathan Jakubowicz | ... | (directed by) |
Writing Credits
| Jonathan Jakubowicz | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Jeff Betancourt | ... | co-executive producer |
| Eduardo Ceballos | ... | associate producer |
| Josh Cowell | ... | associate producer |
| Arturo del Río | ... | line producer (as Arturo Del Rio) |
| Ricardo Del Río | ... | executive producer |
| Robin Duran | ... | executive producer |
| George Edde | ... | executive producer |
| Carlos Garcia de Paredes | ... | producer |
| David Glasser | ... | executive producer |
| Claudine Jakubowicz | ... | producer (produced by) |
| Jonathan Jakubowicz | ... | producer |
| Bill Johnson | ... | executive producer |
| Max A. Keller | ... | executive producer (as Max Keller) |
| Kamel Krifa | ... | executive producer |
| Jimmy McNider | ... | coordinating producer |
| Jim Seibel | ... | executive producer |
| Ben Silverman | ... | executive producer (as Benjamin Silverman) |
| Sue-Allen Villalva | ... | co-executive producer |
| Bob Weinstein | ... | executive producer |
| Harvey Weinstein | ... | executive producer |
| Jay Weisleder | ... | producer (produced by) |
| Sammy Weisleder | ... | executive producer |
Music by
| Angelo Milli | ... | (music composed by) |
Cinematography by
| M.I. Littin-Menz | ... | director of photography (as Miguel Ioann Littin Menz) |
Editing by
| Ethan Maniquis | ... | film editor |
Casting By
| Dilva Barriga | ... | (casting: Panama) |
| Cathy Sandrich Gelfond | ... | (as Cathy Sandrich) |
| Amanda Mackey | ... | (as Amanda Mackey Johnson) |
Production Design by
| Tomas Voth | ||
Art Direction by
| Marcelo Del Rio | ... | stand-by art director |
| A.R. Brook Lynn | ... | (New York unit) |
| Lisa Vasconcellos | ||
Set Decoration by
| Denise Camargo | ||
| Alicia Del Valle | ... | (assistant set decorater) |
| Amy Williams | ... | (New York) |
Costume Design by
| Bina Daigeler | ||
Makeup Department
| Raúl Covarrubias | ... | hair stylist (as Raul Covarrubias) |
| Rocky Faulkner | ... | makeup artist |
| Manolo García | ... | key hair stylist |
| Elvia Felix Herrera | ... | makeup artist |
| Estrella Lorrabaquio | ... | hair stylist |
| Ashlyn McIntyre | ... | key makeup artist (as Ashlyn Melancon) |
| Kristin Nawrocki | ... | additional hair stylist / additional makeup artist |
| Yinoris Oporta | ... | makeup supervisor |
| Jerry Popolis | ... | hair stylist: Robert De Niro |
| Tracy Richards | ... | makeup artist |
| Merlyn Rivas | ... | assistant makeup artist |
| Zaida Sierra | ... | assistant hair stylist |
| Hanny Tjan | ... | makeup artist |
| Scott Wheeler | ... | makeup department head |
| Carla White | ... | makeup artist: Robert DeNiro |
| Wesley Wofford | ... | prosthetic designer: Robert De Niro |
| Danny Wagner | ... | makeup artist (uncredited) |
Production Management
| Rajdeep Singh Bassi | ... | production manager |
| Quan Brice | ... | post-production manager |
| Emmanuel Cabare | ... | assistant production manager |
| Eduardo Ceballos | ... | production manager |
| Luisa Gomez de Silva | ... | unit production manager |
| Bernardo Kenny | ... | unit manager |
| Tim Pedegana | ... | post-production supervisor |
| Nancy Valle | ... | post-production supervisor |
| Sue-Allen Villalva | ... | production supervisor |
| Julie Crowne | ... | executive in charge of production (uncredited) |
Second Unit Director or Assistant Director
| Rick Avery | ... | second unit director |
| Cecilia de las Barreras | ... | second assistant director |
| Luis Carlos Dorati | ... | third assistant director |
| Frederic Henocque | ... | first assistant director |
| Patrick Heyerdahl | ... | key second assistant director |
| Jose Jimenez | ... | first assistant director: second unit |
| Alice Johnson | ... | second assistant director: new york shoot |
| Mariella Pérez | ... | assistant director |
| Valeria Villalobos | ... | second second assistant director |
Art Department
| Kendall Anderson | ... | shopper: New York |
| Jorge Arango | ... | property master: New York |
| Lola Cabañero | ... | art assistant coordinator / art department coordinator |
| Natalia Cardenas Cruz | ... | assistant property master |
| Jose Refugio Chaidez Marquez | ... | assistant property master |
| Jack Dawson | ... | leadman: New York Unit |
| Marcelo Del Rio | ... | production illustrator |
| Jorge Diaz Arjona | ... | warehouse keeper |
| Sandra Donna | ... | Set Dressing 1st Asst |
| Irina Ruiz Figueroa | ... | research art director |
| Laura M González | ... | set dressing coordinator (as Laura González) |
| Christopher Lauderdale | ... | set dresser: New York Unit |
| Eric Butter Levy | ... | graphic designer |
| Tony Perez | ... | property master |
| Christopher Phelps | ... | graphic designer |
| Lorena Romero Acosta | ... | Set Dressing Coordinator Asst |
| Leandra Ruppersberg | ... | art department assistant (as Leandra Ruppersburg) |
| Joseph Strachan | ... | storyboard artist |
| Juan Antonio Tarté | ... | assistant art director |
| Jorge Ulloa | ... | art department assistant |
| Juan Valenzuela | ... | art: paintings |
Sound Department
| Joe Barnett | ... | re-recording mixer |
| Wade Chamberlain | ... | re-recording mixer |
| Cary Clark | ... | engineer |
| Gary Coppola | ... | supervising adr editor |
| Fernando Cámara | ... | sound |
| Paula Fairfield | ... | re-recording mixer: additional / sound designer / supervising sound editor |
| John Guentner | ... | foley mixer |
| Catherine Harper | ... | foley artist |
| Ingmar Herrera | ... | sound recordist |
| Luis Lasso | ... | boom operator |
| Vicki Lemar | ... | adr mixer |
| Darrin Mann | ... | foley mixer |
| Jon Moore | ... | boom operator |
| Doug Mountain | ... | sound editor |
| Chris Navarro | ... | adr mixer |
| Steve Neal | ... | re-recording engineer |
| Jill Purdy | ... | supervising dialogue editor / supervising sound editor |
| Tim Rakoczy | ... | sound editor |
| Carlos Beto Urriola | ... | sound |
| Gregory H. Watkins | ... | re-recording mixer |
| Ryan Michael Wilson | ... | mix technician |
Special Effects by
| Daniel Cordero | ... | special effects supervisor |
Visual Effects by
| Toni Agoglitta | ... | digital compositor |
| Fernando Chiro Aguirre | ... | digital compositor |
| Pilar Braunstein Bayer | ... | digital compositor |
| Lucas di Rago | ... | digital compositor / technical director |
| Guido Ferraro | ... | digital compositor |
| Francisco Fina | ... | maya technical director |
| Marcelo G. García | ... | visual effects executive producer |
| Eduardo Graña | ... | pipeline technical director: Oner Vfx / tools developer: Oner Vfx |
| Santiago E. Iturmendi | ... | digital compositor |
| Pablo E. Jalil | ... | digital compositor |
| Mariano Lacerna | ... | compositor |
| Mauricio Mansilla | ... | matchmove artist |
| Marcos Montane | ... | compositor |
| Christopher Newman | ... | tracking artist |
| Karen M. Nichols | ... | flame artist |
| Pablo Penchansky | ... | crowd supervisor |
| Sergio Pickelny | ... | digital compositor |
| Federico E. Quiros | ... | lead compositor / on set visual effects supervisor |
| Juan Pablo Rainieri | ... | digital compositor |
| Pablo Sebastián Ramallo | ... | digital compositor |
| Martina Sottile | ... | visual effects coordinator |
| Thilak | ... | visual effects producer |
| Rodrigo Tomasso | ... | visual effects supervisor (as Rodrigo S. Tomasso) |
| Alejandro Turano | ... | lighting artist |
| Natalia Urrutia | ... | digital artist |
| Alejo Varisto | ... | digital compositor |
Stunts
| Rick Avery | ... | fight choreographer / stunt coordinator |
| Brian Burkhardt | ... | stunt performer |
| Khalid Ghajji | ... | stunt double: Usher Raymond |
| Anthony Molinari | ... | assistant stunt coordinator / stunt double: Edgar Ramirez |
| Robert Sale | ... | fight technical advisor |
| Carlos Scott | ... | stunt production assistant |
| Emmanuel Castiglione Simoza | ... | stunts (as Emmanuel Castiglione) |
Camera and Electrical Department
| Jason Bauer | ... | digital acquisition supervisor |
| Nel Boshoff | ... | aerial camera operator |
| Daniela Cabrera | ... | digital imaging technician |
| Oscar Felipe Rineda Carvaial | ... | video operator |
| Diego Casanova | ... | digital imaging technician |
| Roberto Corrales | ... | rigging grip |
| Pablo Fuica | ... | best boy grip |
| Miguel Angel Gamba | ... | electric |
| Carlos Garcia de Paredes | ... | camera operator |
| Pablo Garcia | ... | video assist operator |
| Andres Gonzalez | ... | second assistant camera |
| Edward Cely Gómez | ... | flight head technician |
| Alexandre Lesmes | ... | camera operator (as Alexander Lesmes) / steadicam operator (as Alexander Lesmes) |
| M.I. Littin-Menz | ... | camera operator (as Miguel Ioann Littin Menz) |
| Pablo Martinez Lara | ... | focus puller |
| Warren Mitchell | ... | electrician |
| Fernando Moreno | ... | gaffer |
| David Gomez Ng | ... | electrician |
| Justo Nieto | ... | grip |
| Domininkas Oniunas | ... | electrician (as Dominik Remeika) |
| Michael Esteban Patterson | ... | grip: New York |
| Carolina Rodríguez Rincón | ... | digital imaging technician (as Carolina Rodríguez) |
| Jesus Rodriguez Jr. | ... | key grip |
| Jesús Rodríguez Barajas | ... | key grip |
| Fabian Ruiz | ... | grip |
| Felipe Sanz | ... | first assistant camera |
| Rico Torres | ... | still photographer |
| John Alexander Vega | ... | electrician |
| Sergio Villalobos | ... | assistant camera |
| Lee Marvin Walker | ... | grip |
| Ethan Wilhelm | ... | key grip: New York |
| Guillermo Yanguez | ... | electrician |
Casting Department
| Neal Andrus | ... | casting assistant |
| Sara Bachelder | ... | extras casting |
| Dilva Barriga | ... | casting: panama |
| Yiniva Cardenas | ... | extras casting assistant |
| Patty Connolly | ... | adr voice casting (as Patty Majorczak-Connolly) |
| Ana Garcia de Paredes | ... | extras casting assistant |
| Barbarella Pardo | ... | extras casting supervisor |
| Yadyris Soto | ... | casting assistant |
| Mark Sussman | ... | adr voice casting |
| Anghelo Taylor | ... | extras casting |
| Jorge Valdés García | ... | extras casting |
| Elias Visaiz | ... | extras casting assistant |
| Ayelen Volmaro | ... | extras casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Laurie Marissa Batista | ... | wardrobe assistant |
| Galaxia Bautista | ... | wardrobe assistant |
| Ana Cuerda | ... | costume supervisor |
| Mayra De Abreu | ... | wardrobe assistant |
| Charo Diego | ... | wardrobe assistant |
| Alfa García Montenegro | ... | wardrobe assistant |
| Fanny Huc | ... | wardrobe assistant |
| Pepo Ruiz Dorado | ... | breakdown artist |
| Monica Ruiz-Ziegler | ... | costumer: Mr. De Niro |
| Martina Schlickert | ... | costume cutter |
Editorial Department
| Matt Evans | ... | assistant editor |
| Jeremy Fiscus | ... | digital intermediate coordinator |
| Bob Fredrickson | ... | digital intermediate editor |
| Elva Guzmán | ... | second assistant editor |
| Quinn Kawata | ... | post-production coordinator |
| James LeSage | ... | assistant editor |
| Davis Master | ... | assistant editor |
| Alex Sanchez | ... | digital intermediate editor |
| Pamela Scott-Farr | ... | digital intermediate producer |
| Daniel Sessoms | ... | nextlab operator |
| Ben Sherman | ... | post-production coordinator |
| Kostas Theodosiou | ... | senior digital intermediate colorist |
| Omar Tinoco | ... | assistant editor |
| Gordon Wang | ... | nextlab operator: additional |
Location Management
| Jeffrey A. Brown | ... | location consultant: new york |
| Jorge Cunningham | ... | location assistant |
| Lorena Lopez | ... | location coordinator |
| Anel E. Moreno | ... | location manager |
| Leila Nurse | ... | assistant location manager: new york |
| Victor Villarreal | ... | location coordinator |
Music Department
| Helen Z. Altenbach | ... | musician |
| Michael Bahnmiller | ... | music preparation |
| Erick Barrientos | ... | copyist / score preparation |
| Daniel A. Brown | ... | music preparation |
| Tom Brown | ... | music preparation |
| Alex Chilowicz | ... | Music Preparation |
| Gary Coppola | ... | music remix engineer: Simbolo Plastico & Ligia Elena |
| Jay Duerr | ... | music editor |
| Lynn Fainchtein | ... | music supervisor |
| Daniel Gold | ... | music preparation |
| John Kurlander | ... | music recording engineer / score mixer |
| Stephen Lotwis | ... | music editor |
| David Low | ... | orchestra contractor |
| Gerardo Perez Giusti | ... | conductor / orchestrator |
| Erik Rynearson | ... | musician: viola |
| Sienna Jackson | ... | music department (uncredited) |
Script and Continuity Department
| Edna Herrera | ... | script supervisor |
| Narielys Márquez Carrasquillo | ... | script & continuity |
Transportation Department
| Iram Collantes | ... | picture car coordinator |
| Ricardo Díaz Avilés | ... | transportation coordinator |
| Sergio Galicia | ... | transportation captain |
| Mario Hall | ... | transportation captain |
| Edmundo Pérez | ... | dispatcher |
Additional Crew
| Omar Arias González | ... | production coordinator |
| Marcela Bejarano | ... | assistant: Mr. Weisleder |
| Edwin Castillo | ... | production assistant |
| Juan L. Correa | ... | production assistant |
| Stefanie Nieto Cruz | ... | assistant: Robert De Niro (as Stephanie Nieto Cruz) |
| Cynthia Marín | ... | key production assistant |
| Nick D'Benedetto | ... | legal services |
| Raisa De Alba | ... | assistant production coordinator |
| Alexmir Dordelly | ... | assistant: Edgar Ramirez / personal assistant: Edgar Ramirez |
| Riham El-Ounsi | ... | set production assistant: New York |
| Sergio Espino | ... | production assistant |
| Maria Cecilia Arias G. | ... | travel & housing coordinator |
| Alicia L. Haberman | ... | first team |
| Andrew Illson | ... | production assistant: new york |
| Ashley Kravitz | ... | legal clearance |
| Claudia Lamboglia | ... | assistant: Mr. Jakubowicz |
| Shereen Lavi | ... | Los Angeles liaison |
| Lissette Lawson | ... | assistant accountant / payroll accountant: ny unit] |
| Dario Antoine Lee | ... | training staff (as Dario A. Lee) |
| Jorge Ernesto Luna | ... | payroll: accountant |
| Sonya Lunsford | ... | production controller |
| Peter A. Marshall | ... | insurance & risk management |
| Octavio Maya | ... | behind-the-scenes documentary / dirección de making of |
| Clemente Mesinas | ... | catering coordinator |
| Jeanmarie Murphy-Burke | ... | unit publicist |
| Andres Rivera | ... | caterer |
| Arturo Romero | ... | production accountant |
| Edward Ryan | ... | production assistant: New York |
| Robert Sale | ... | boxing technical advisor |
| Joaquín Horna Sosa | ... | production assistant (as Joaquín Horna) |
| Adam M. Stone | ... | product placement coordinator |
| Cat Stone | ... | product placement coordinator |
| Eric W. Thompson | ... | production lawyer |
| Michael Ullman | ... | assistant: Mr. Ramírez |
| Juanxo Villaverde | ... | stand-in: Durán |
Thanks
| MYC Agnew | ... | feature financing consultant to Max Keller |
| Ray Arcel | ... | in memory of |
| Stephanie Arcel | ... | in memory of |
| Arianne Benedetti | ... | thanks: Panama Film Commission |
| Donald Dewey | ... | very special thanks |
| Angelo Dundee | ... | the producers wish to thank |
| The Duran Family | ... | very special thanks |
| Mark Fachler | ... | very special thanks |
| The Garcia de Paredes Motta Family | ... | very special thanks |
| The Jaen Brillembourg Family | ... | very special thanks |
| The Jakubowicz Family | ... | very special thanks |
| Billy Keane | ... | the producers wish to thank |
| Kip Konwiser | ... | special thanks |
| Sugar Ray Leonard | ... | very special thanks |
| Josh Lieberman | ... | very special thanks |
| George Perez | ... | special thanks |
| Sergio Pizzolante | ... | special thanks |
| Javier Quiros | ... | very special thanks |
| Marianne Quiros | ... | very special thanks |
| Freddie Roach | ... | the producers wish to thank |
| Toby Shacalo | ... | special thanks |
| Paul Webster | ... | very special thanks |
| The Weisleder Family | ... | very special thanks |
| David Wirtschafter | ... | special thanks |
