The Latin translation of the title "Quoquo Modo Necessarium" can be taken as "By any means necessary." In previous episode, this was seen in a tattoo on the forearm of a drug dealer/former Army soldier, saying it was the motto of his Special Ops unit.