Directed by
| Fernando Grostein Andrade | ||
| Cosmo Feilding-Mellen | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Fernando Grostein Andrade | ||
| Thomaz Souto Correa | ||
| Cosmo Feilding-Mellen | ||
| Michael S. Kaufman | ||
| Carolina Kotscho | ||
| Bruno R. Modolo | ||
| Ricardo Setti | ||
| Ilona Szabo | ||
| Rodrigo de Oliveira | ||
Cast
Produced by
| Sam Branson | ... | executive producer / producer |
| Cosmo Feilding-Mellen | ... | producer |
| Gustavo Halbreich | ... | associate producer |
| Luciano Huck | ... | producer |
| Michael S. Kaufman | ... | producer |
| Fernando Menocci | ... | producer |
| Luiz Ferriani Nogueira | ... | executive producer |
| Nick Ryle | ... | executive producer / producer |
| Jairo Santos | ... | post producer |
| Silvana Tinelli | ... | producer |
| Roberto Vitorino | ... | executive producer |
| Johnny Webb | ... | executive producer |
Music by
| Lucas Lima | ||
Cinematography by
| Fernando Grostein Andrade | ||
| Rafael Levy | ||
Editing by
| Leticia Giffoni | ||
| Lena Karsten | ||
| Jair Peres | ||
| Tony Wilson | ||
Art Direction by
| Pedro Vergani | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Fernanda Fernandes | ... | associate director |
| Marianne Macedo Martins | ... | second assistant director |
| Mari Adela Mitre | ... | assistant director |
Sound Department
| Simone Alves | ... | dialogue editor |
| João Godoy | ... | sound mixer |
| Pedro Lima | ... | foley artist / re-recording mixer / sound designer / sound effects editor |
| François Wolf | ... | sound effects editor |
| Alan Zilli | ... | boom operator |
Visual Effects by
| Rafael Brandão | ... | visual effects |
| Carlos Eduardo Couto | ... | visual effects: color grading assistant |
| Rodrigo de Angelis | ... | visual effects artist |
| Carlos Tuco Egry | ... | animator / digital compositor / visual effects supervisor |
| Marcelo Ferreira PeeJay | ... | digital effects artist |
| Raphael Fuzari | ... | conforming editor |
| Vanessa Mariano | ... | visual effects |
| Rogério Marinho | ... | digital effects |
| Robson Sartori | ... | visual effects coordinator |
Camera and Electrical Department
| Bruno Vieira | ... | assistant camera |
| Dennis Zanatta | ... | camera operator: Washington DC |
Animation Department
| Ricardo Filomeno | ... | animator |
| Pedro Vergani | ... | animation director / lead animator |
Editorial Department
| Luis Ignacio Barrague | ... | data manager |
| João Paulo Geraldo | ... | post-production assistant |
| Alexandre Palo | ... | associate editor |
Music Department
| Ruben Feffer | ... | musical director / musician: piano |
| Fernada Galetti | ... | assistant music editor |
| Alex Robert Heinrich | ... | musician: double bass |
| Pedro Lima | ... | mixer: title theme / music editor / music scoring mixer |
| Bruno Villamaior | ... | music assistant / music editor |
Additional Crew
| Fabian Gamarra | ... | post production coordinator |
| Leandro Scorsafava | ... | post production coordinator |
| Cristian Slavik | ... | dvd authoring |
| Carol Wachockier | ... | intern |
Thanks
| Noberto Pinheiro Jr. | ... | thanks |
