Directed by
Ginger Gibbons |
Writing Credits
Barbara Slade | ... | (written by) |
Helen Craig | ... | (books) & |
Katharine Holabird | ... | (books) |
Barbara Slade | ... | (developer) |
Cast (in credits order)
Finty Williams | ... | Angelina Mouseling (voice) | |
Judi Dench | ... | Miss Lilly (voice) | |
Jo Wyatt | ... | Alice Nimbletoes / Priscilla Pinkpaws / Henry (voice) | |
Keith Wickham | ... | William Longtail / Mr. Maurice Mouseling / Yuri / Sailor on Radio / Intercom Announcer (voice) | |
Jonell Elliott | ... | Penelope Pinkpaws / Mrs. Matilda Mouseling (voice) | |
Gary Martin | ... | Captain (voice) |
Produced by
Aleksey Alekseev | ... | producer: Studio Baestarts (as Alexei Alexeev) |
András Erkel | ... | producer: Studio Baestarts |
Ginger Gibbons | ... | producer |
Jocelyn Stevenson | ... | co-executive producer: HIT Entertainment |
Attila Szabó | ... | producer: Studio Baestarts |
Madeleine Warburg | ... | executive producer |
Music by
Colin Towns |
Editing by
Corinne Lejeune |
Production Management
Laura DiMaio | ... | production manager: HIT Entertainment |
Margo Marchant | ... | head of production |
Zhenia Pavlenko | ... | production manager: Studio Baestarts |
Second Unit Director or Assistant Director
Libor Kiss | ... | assistant director: Studio Baestarts |
Art Department
Jacques Gauthier | ... | storyboard artist |
Sound Department
Rainer Heesch | ... | sound effects and foley |
Cliff Jones | ... | sound mixer |
Markus Moll | ... | sound effects and foley |
David Peacock | ... | voice recording engineer (as Dave Peacock) |
Visual Effects by
Stephen Perkins | ... | digital facilities |
Camera and Electrical Department
Judit Komócsin | ... | camera operator (as Jutka Komocsin) |
Attila Vócsa | ... | camera operator |
Animation Department
Mark Bandl | ... | clean-up/inbetween artist |
Ildikó Baranyai | ... | clean-up/inbetween artist |
Silvia Bobcheva | ... | clean-up/inbetween artist (as Sylvia Bobcheva) |
Andrea Bogdán | ... | clean-up/inbetween artist |
Beatrix Bogáncs | ... | colorist |
Angel Bozov | ... | key animator |
Jill Brooks | ... | character designer |
Péter Bíró | ... | clean-up/inbetween artist |
Mária Czeglédi | ... | background and color supervisor |
Michelle Dabbs | ... | layout artist |
Mónika Egri | ... | clean-up/inbetween artist |
Szilvia Erdélyi | ... | clean-up/inbetween artist |
Pawel Garbacz | ... | key animator |
Jacques Gauthier | ... | layout director |
Sergey Gizila | ... | key animator (as Sergei Gizila) |
Vivienne Heath | ... | layout artist (as Vivien Heath) |
Ian Henderson | ... | background artist |
Gunther Herbst | ... | background supervisor |
Karol Holubcík | ... | key animator |
Imre Horváth | ... | clean-up/inbetween artist |
Krisztina Horváth | ... | colorist |
Tibor Huszák | ... | key animator |
Nevelina Kantcheva | ... | key animator (as Nevelina Kanceva) |
Gabriella Kecskés | ... | character supervisor |
Zsolt Kenesei | ... | colorist |
László Király | ... | key animator |
Erika Koltai | ... | colorist |
Andrea Kóczán | ... | coloring checker |
Zsuzsa Kóródi | ... | clean-up/inbetween artist |
István Lakatos | ... | key animator |
Natalia Malykhina | ... | key animator (as Natalia Malikhina) |
Peter Mays | ... | layout artist |
Zdena Mihalikova | ... | key animator (as Zdena Michalikova) |
Miroslav Mirchev | ... | key animator |
Nikolay Moustakov | ... | layout artist |
Zsolt Mérey-Kádár | ... | key animator (as Zsolt Merey) |
Katalin Móré | ... | animation director |
Nayden Nikolov | ... | key animator (as Nayden Todorov-Nikolov) |
Emese Nyitrai | ... | clean-up/inbetween artist |
Miklós Papp | ... | clean-up/inbetween artist |
Hermann Pasitka | ... | key animator |
András Paul | ... | clean-up/inbetween artist |
John Perkins | ... | animation line director |
Stephen Perkins | ... | color supervisor |
Zoltán Petróczi | ... | clean-up/inbetween artist |
Edina Piróth | ... | clean-up/inbetween artist |
Róbert Popele | ... | colorist |
Oszkár Prell | ... | key animator |
Andy Price | ... | layout artist |
Róbert Schindler | ... | clean-up/inbetween artist |
Péter Semsey | ... | colorist (as Peter Semsely) |
Yvette Sostarics | ... | key animator |
Éva Ströcker | ... | colorist |
István Szabó | ... | character supervisor |
János Szabó | ... | key animator |
Nóra Szücs | ... | clean-up/inbetween artist |
Mirela Tache | ... | clean-up/inbetween artist |
Márta Takács | ... | clean-up/inbetween artist |
Béla Timbusz | ... | key animator |
Gábor Tóth | ... | clean-up/inbetween artist / key animator |
Ignác Tóth | ... | character supervisor |
Zoltán Túri | ... | key animator |
Nikolett Varga | ... | colorist |
Erzsébet Domanyikné Vass | ... | colorist (as Erzsebet Vass) |
Zoltán Velkey | ... | key animator |
Krisztina Weigl | ... | colorist |
Colin White | ... | animation line director |
Zsuzsa Wieser | ... | clean-up/inbetween artist |
László Újváry | ... | key animator (as Laszlo Ujvari) |
Editorial Department
Adam Grant | ... | on-line editor |
Katherine Grincell | ... | color grader (as Katharine Grincell) |
Additional Crew
Sam Barlow | ... | script editor: HIT Entertainment |
Karen Davidsen | ... | head of global production: HIT Entertainment |
Hannah Griffiths | ... | production assistant |
Libor Kiss | ... | production coordinator: Studio Baestarts |
Amy Perkins | ... | production assistant |
Orsolya Sipos | ... | production assistant: Studio Baestarts (as Orsi Sipos) |