Directed by
| Duarte Cascais Lopes | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Luís Oliveira | ... | (idea) |
| Paulo Oliveira | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
 |
Manuel Flor | ... | Manny |
|
|
Filipe Cunha | ... | Ivo |
| Frederico Amaral | ... | Alfredo | |
| Marta Melro | ... | Elsa | |
| Luís Oliveira | ... | Mário | |
|
|
Miguel Reduto | ... | Xico Bexiga |
|
|
Miguel Freire | ... | Alberto |
| Mário Oliveira | ... | Al Zimborah | |
|
|
Jorge Subtil | ... | Simões |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Sílvia Balancho | ... | Manuela |
|
|
Paco Bandeira | ... | Romeu |
| João Baptista | |||
| Ana Brito e Cunha | |||
|
|
Daniel Cardoso | ... | Primo Al Zimborah |
| José Castelo Branco | ... | Madame Porkus | |
|
|
Ulisses Ceia | ... | Alzira Porkus |
|
|
Ana Costa | ||
| Pedro Diogo | ... | Alex | |
| Alexandre Ferreira | |||
| Pedro Giestas | |||
| Raquel Guerra | |||
|
|
Susana Jordão | ... | Recepcionista |
| Manuel Melo | |||
|
|
Nuno Melo | ... | Tio Al Zimborah |
| Ana Moreira | |||
| Jorge Mourato | |||
| Joaquim Nicolau | ... | Comissário Álvaro | |
| André Nunes | ... | Saraiva | |
| Elisabete Piecho | ... | Manuela's Mother | |
|
|
Toy | ... | Concorrente Stand Up Comedy |
| Manuel João Vieira | ... | Dono do Porkus | |
Produced by
| Ricardo Pais Nunes | ... | assistant producer |
| Miguel Reduto | ... | executive producer |
| Jorge Salceda | ... | supervising producer |
| Jorge Subtil | ... | producer |
Editing by
| Duarte Cascais Lopes | ||
Makeup Department
| Eva Silva Graça | ... | makeup artist |
Second Unit Director or Assistant Director
| Maria João Matos Silva | ... | first assistant director |
Sound Department
| Christian Tanto | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Manuel Trindade | ... | camera operator |
Costume and Wardrobe Department
| Eva Silva Graça | ... | wardrobe |
Script and Continuity Department
| Jorge Cramez | ... | script supervisor |