Edit
"Naruto: Shippuden" Tomo no tame ni (TV Episode 2012) Poster

(TV Series)

(2012)

Full Cast & Crew

Directed by 

Hayato Date

Writing Credits (in alphabetical order)  

Masahiro Hikokubo ... (screenplay)
Masashi Kishimoto ... (manga)
Junki Takegami ... (composition)

Cast (in credits order)  

Junko Takeuchi ... Naruto Uzumaki (voice)
Hisao Egawa Hisao Egawa ... Killer B (voice)
Kazuhiko Inoue ... Kakashi Hatake (voice)
Chie Nakamura Chie Nakamura ... Sakura Haruno (voice)
Masako Katsuki ... Tsunade, The Fifth Hokage (voice)
Akira Ishida ... Gaara, The Fifth Kazekage (voice)
Hideaki Tezuka Hideaki Tezuka ... A, The Fourth Raikage (voice)
Tomomichi Nishimura Tomomichi Nishimura ... Ônoki, The Third Tsuchikage (voice)
Naoya Uchida ... Tobi (Madara Uchiha) (voice)
Nobutoshi Canna ... Kabuto Yakushi (voice) (as Nobutoshi Kanna)
Takahiro Sakurai ... Sasori (voice)
Katsuhiko Kawamoto Katsuhiko Kawamoto ... Deidara (voice)
Shôtarô Morikubo ... Shikamaru Nara (voice)
Kentarô Itô Kentarô Itô ... Chôji Akimichi (voice)
Ryôka Yuzuki Ryôka Yuzuki ... Ino Yamanaka (voice)
Yôichi Masukawa Yôichi Masukawa ... Rock Lee (voice)
Kôsuke Toriumi Kôsuke Toriumi ... Kiba Inuzuka (voice)
Nana Mizuki ... Hinata Hyûga (voice)
Shinji Kawada Shinji Kawada ... Shino Aburame (voice)
Eri Saito Eri Saito ... Hana Inuzuka (voice)
Nobuaki Fukuda ... Chôza Akimichi (voice)
Yukari Tamura Yukari Tamura ... Tenten (voice)
Romi Park ... Temari (voice) (as Romi Pak)
Yuka Komatsu Yuka Komatsu ... Karui (voice)
Masafumi Kimura Masafumi Kimura ... Kitsuchi (voice)
Hana Takeda Hana Takeda ... Kurotsuchi (voice)
Takako Honda Takako Honda ... Anko Mitarashi (voice)
Manabu Sakamaki Manabu Sakamaki ... Tokuma Hyûga (voice)
Hidenori Takahashi Hidenori Takahashi ... Muta Aburame (voice)
Yasuyuki Kase Yasuyuki Kase ... Kankurô (voice)
Takuji Katô Takuji Katô ... Ittan / Gari (voice)
Taira Kikumoto Taira Kikumoto ... Tango (voice)
Ryûichi Kijima Ryûichi Kijima ... Hoheto Hyûga (voice) (as Ryuichi Kijima)
Kengo Kawanishi Kengo Kawanishi ... Zaji (voice)
Shinobu Matsumoto Shinobu Matsumoto ... Kiri (voice)
Yasunori Matsumoto ... Ganryû (voice)
Kôichi Tôchika Kôichi Tôchika ... Neji Hyûga (voice)
Maaya Sakamoto ... Matsuri (voice)
Tomomi Nakatsuka Tomomi Nakatsuka ... Yukata (voice)
Unshô Ishizuka ... Zabuza Momochi (voice)
Mayumi Asano Mayumi Asano ... Haku (voice)
Jûrôta Kosugi Jûrôta Kosugi ... Asuma Sarutobi (voice)
Takuma Suzuki Takuma Suzuki ... Dan Katô (voice)
Kazuaki Ito Kazuaki Ito ... Hizashi Hyûga (voice)
Minoru Hirota Minoru Hirota ... Chûkichi (voice)
Takashi Kondô Takashi Kondô ... Shin (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Orion Acaba Orion Acaba ... Hoheto Hyuga (voice)
Laura Bailey ... Kurotsuchi / Anko Mitarashi / Matsuri (voice)
Beau Billingslea ... Ay, The Fourth Raikage (voice)
JB Blanc ... Kiri (voice)
Steve Blum ... Ônoki, The Third Tsuchikage / Zabuza Momochi (voice)
Johnny Yong Bosch ... Sasori (voice)
Catero Alain Colbert ... Killer Bee (voice) (as Catero Colbert)
Alexandre Crepet ... Iruka, Shino, Madara, Obito (voice)
Susan Dalian ... Haku (voice)
John DeMita ... Hizashi Hyuga (voice)
Henry Dittman ... Kabuto Yakushi (voice)
Brian Donovan ... Rock Lee (voice)
D.C. Douglas ... Gari / Ittan (voice)
Doug Erholtz ... Asuma Sarutobi (voice)
Maile Flanagan ... Naruto Uzumaki (voice)
Tom Gibis ... Shikamaru Nara (voice)
Kyle Hebert ... Kiba Inuzuka / Chukichi (voice)
Kate Higgins ... Sakura Haruno (voice)
Danielle Judovits ... Tenten (voice)
Neil Kaplan ... Tobi (Madara Uchiha) (voice)
Michael Lindsay Michael Lindsay ... Kankuro (voice)
Danielle Nicolet ... Karui (voice)
Liam O'Brien ... Gaara, The Fifth Kazekage (voice)
Colleen O'Shaughnessey ... Ino Yamanaka (voice)
Tara Platt ... Temari (voice)
Derek Stephen Prince ... Shino Aburame / Zaji (voice)
Robbie Rist ... Choji Akimichi (voice)
Nicolas Roye ... Muta Aburame (voice)
Patrick Seitz ... Kitsuchi / Tokuma Hyuga (voice)
Stephanie Sheh ... Hinata Hyuga / Yukata (voice)
Roger Craig Smith ... Deidara / Dan Kato (voice)
Michael Sorich ... Choza Akimichi (voice)
Spike Spencer ... Tango (voice)
Steve Staley ... Neji Hyuga (voice)
Kari Wahlgren ... Hana Inuzuka (voice)
Debi Mae West Debi Mae West ... Tsunade, The Fifth Hokage (voice)
Wally Wingert ... Shin (voice)
Dave Wittenberg ... Kakashi Hatake (voice)

Produced by 

Fukashi Azuma ... producer
Tomoko Gushima ... producer

Music by 

Yasuharu Takanashi

Casting By 

Jamie Simone ... (english version)

Second Unit Director or Assistant Director 

Masaaki Kumagai ... assistant director

Sound Department 

Julien Campuzano ... re-recording mixer

Animation Department 

Takashi Tomioka ... key animator

Additional Crew 

Sierra Leoni ... production coordinator
Mary Elizabeth McGlynn ... adr director / voice director (english version)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Getting Started | Contributor Zone »

Contribute to This Page


Clear your history

Recently Viewed