The doctor and his assistant/bodyguard drove away from the retreat so should have noticed the vehicles parked directly in front of the entry gate, which - as seen later - haven't moved. However, since the retreat is a complex, it is more likely that they never went out the gate, and instead went to another building for the night.
A character says his uncle is a 'masseuse.' (He meant to say 'masseur.')