About 30 minutes into the episode, after the plane is shot down, there is a clip of an airfield with 3 Black Hawk helicopters preparing to take off and lines of soldiers walking away from them, with smoke in the background. This is a cutaway from Black Hawk Down. This scene takes place approximately 10 minutes into the movie.