The bears explore a book store and Grizzly comes across a children's book about hibernation, "just a like a holiday!" Ice Bear and Panda find it hard to believe that Grizz wants to hibernate for five months, but Grizz is very keen about this hibernation thing.
But hibernation is easier said than done, with Grizz tossing and turning,and doing everything possible to hibernate. Grizz finds himself as part of the children's book talking to the young bear, and he is desperate to go back! All credit to the animators for their work in this. But it was Grizz dreaming all along. Grizz misses Panda and Ice Bear and joins them again to look out to the stars, affirming the brotherhood.
But hibernation is easier said than done, with Grizz tossing and turning,and doing everything possible to hibernate. Grizz finds himself as part of the children's book talking to the young bear, and he is desperate to go back! All credit to the animators for their work in this. But it was Grizz dreaming all along. Grizz misses Panda and Ice Bear and joins them again to look out to the stars, affirming the brotherhood.
