Directed by
Asif Kapadia |
Cast (in credits order)
Diego Maradona | ... | Self (voice) | |
Dalma Maradona | ... | Self (archive footage) | |
Pelé | ... | Self (archive footage) | |
Corrado Ferlaino | ... | Self (archive footage) | |
Daniel Bertoni | ... | Self (archive footage) | |
John Foot | ... | Self (voice) | |
Gonzalo Bonadeo | ... | Self (voice) | |
Gennaro Montuori | ... | Self (voice) | |
Fernando Signorini | ... | Self (voice) | |
Diego Maradona Sr. | ... | Self (archive footage) (as Don Diego Maradona) | |
Maria Rosa Maradona | ... | Self (voice) | |
Daniel Arcucci | ... | Self (archive footage) | |
Carmine Giuliano | ... | Self (archive footage) | |
Claudia Villafañe | ... | Self (voice) | |
Heather Parisi | ... | Self (archive footage) | |
Cristiana Sinagra | ... | Self (voice) | |
Roque Villafañe | ... | Self (archive footage) | |
Diego Maradona Jr. | ... | Self (archive footage) | |
Ciro Ferrara | ... | Self (voice) | |
Ernesto Cherquis Bialo | ... | Self (archive footage) (as Cherquis Bialo) | |
Paolo Garimberti | ... | Self (archive footage) | |
Gianinna Maradona | ... | Self (archive footage) | |
Diego Armando Junior | ... | Self (archive footage) | |
Italo Cucci | ... | Self (archive footage) | |
Alberto Bigon | ... | Self (voice) | |
Paolo Cirino Pomicino | ... | Self (archive footage) | |
Giampiero Boniperti | ... | Self (archive footage) | |
Gianni Minà | ... | Self (archive footage) | |
Simone Di Meo | ... | Self (voice) | |
Giovanni Marino | ... | Self (voice) | |
Vincenzo M. Siniscalchi | ... | Self (voice) | |
Luigi Bobbio | ... | Self (archive footage) | |
Daniel Hadad | ... | Self (archive footage) | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Jorge Burruchaga | ... | Self (archive footage) | |
Víctor Hugo Morales | ... | Self (voice) |
Produced by
Raquel Alvarez | ... | line producer |
Julian Bird | ... | executive producer |
Bil Bungay | ... | executive producer |
Lina Caicedo | ... | archive producer |
Will Clarke | ... | executive producer |
James Gay-Rees | ... | producer |
Asif Kapadia | ... | executive producer |
Fiammetta Luino | ... | archive producer |
Ollie Madden | ... | head of creative: Film4 |
Paul Martin | ... | producer |
Peter Nelson | ... | executive producer |
George Pank | ... | executive producer |
Andrew George Southern | ... | executive producer |
Music by
Antonio Pinto | ... | (original music composed by) |
Editing by
Chris King |
Production Management
Tom Rogers | ... | post-production supervisor |
Sound Department
David Aliperti | ... | sound recordist: Naples |
Marco Barberis | ... | sound engineer: Punto Rec Studios |
Emiliano Biaiñ | ... | sound engineer: Zub Sonido / sound recordist: Buenos Aires |
Simon Capes | ... | sound engineer: Soho Square Studios |
Tim Cavagin | ... | re-recording mixer |
Aran Clifford | ... | sound mix technician |
Kevin Colman Bertoni | ... | boom operator: Buenos Aires (as Kevin Calman Bertoni) |
Andrea Cutillo | ... | sound engineer: Mad Entertainment |
Luca De Gregorio | ... | sound engineer: Noon Studios / sound recordist: Dubai |
Justin Dolby | ... | dialogue editor |
Marco Fiumara | ... | sound recordist: Padua |
Stephen Griffiths | ... | supervising sound editor |
Detlef Halaski | ... | re-recording mixer |
Mark Hills | ... | sound engineer: Soho Square Studios |
Vivien Jordan | ... | sound post manager |
Tom Melling | ... | mix technician |
Jaxx Monteath | ... | sound recordist: Dubai (as Jaxx Sheldon Monteath) |
Damian Montes Calabro | ... | sound recordist |
Damián Montes Calabró | ... | sound recordist: Buenos Aires (as Damian Calabro Montes) |
Keith Partridge | ... | foley mixer |
Matis Rei | ... | sound fx recordist & editor |
Mathias Schuster | ... | foley editor |
Andy Shelley | ... | supervising sound editor |
Barnaby Smyth | ... | foley artist / foley supervisor |
Sofía Straface | ... | sound engineer: El Cono del Silencio |
Edward Sutton | ... | sound engineer: Soho Square Studios |
Mauro Tarelli | ... | sound engineer: El Cono del Silencio |
Ranno Tislar | ... | sound effects editor: football foley shoot |
Max Walsh | ... | re-recording mixer |
Marcos Zoppi | ... | sound engineer: Zub Sonido |
Visual Effects by
Leah Ayinde | ... | visual effects artist |
Sarah Buisson | ... | data and junior conform operator: The Flying Colour Company |
Olivia Cox | ... | visual effects production assistant |
Deanna Crisbacher | ... | visual effects artist |
Sophie Jackson | ... | post producer: The Flying Colour Company |
Matthew Lawrence | ... | title and graphics producer (as Matt Lawrence) |
Jaime Leonard | ... | senior effects artist |
Andrew Maddison | ... | visual effects artist |
Savneet Nagi | ... | visual effects artist |
Dominic Thomson | ... | visual effects supervisor |
Fabio Vona | ... | visual effects artist |
Camera and Electrical Department
Juan Carlos Laburu | ... | archive cinematographer |
Luigi Martucci | ... | archive cinematographer |
Ciro Tommasino | ... | electrician |
Casting Department
Phoebe Scholfield | ... | adr voice casting: Sync or Swim |
Editorial Department
Jaime Asensio | ... | assistant editor: cover |
Fiorenza Bagnariol | ... | data management: Company 3 |
Lucie Barbier | ... | colour assistant: Company 3 |
Rafael Bettega | ... | technical editor |
Shing Hong Chan | ... | colour assistant: Company 3 |
Paul Ensby | ... | finishing colourist |
Christopher Francis | ... | colour assistant: Company 3 (as Chris Francis) |
Jon Gray | ... | account executive: Company 3 |
Dan Helme | ... | data management: Company 3 |
Jonas Jangvad | ... | colour assistant: Company 3 |
Francois Kamffer | ... | finishing coordinator: Company 3 |
Todd Kleparski | ... | head of production: Company 3 |
Nikoleta Lanakova | ... | finishing editor: Company 3 |
Jaime Leonard | ... | on-line editor |
Gavin McCarron | ... | data management: Company 3 |
Claire McGrane | ... | head of operations: Company 3 |
Kevin McIlduff | ... | avid support |
Avdhesh Mohla | ... | assembly editor |
Paul Monaghan | ... | additional editor |
Leigh Myers | ... | production coordinator: Company 3 |
Stuart Nippard | ... | finishing editor: Company 3 |
Tom Sugden | ... | finishing editor: Company 3 |
Simon Wilkinson | ... | post consultant: The Flying Colour Company |
Music Department
Daniel Alcântara | ... | musician: original score (as Daniel Alcantara) |
Iain Cooke | ... | music supervisor |
Ed Côrtes | ... | musician: original score |
Gabriel Ferreira | ... | additional music / musician: original score |
Guilherme Francischi | ... | recording engineer |
Marilia Franco | ... | music executive producer (as Marilia K Franco) |
Ricardo Hertz | ... | musician: original score (as Ricardo Herz) |
Felipe Kim | ... | additional music / musician: original score |
John Kurlander | ... | music mixer |
Lily Leonard | ... | music licensing coordinator (as Lily Metcalfe) |
Laurence Love Greed | ... | music editor |
Paulo Malheiros | ... | musician: original score |
Pru Miller | ... | music licensing |
Antonio Pinto | ... | musician: original score / score producer |
Vinicius Villani | ... | additional music / musician: original score |
Additional Crew
Javier Aguilar Quintero | ... | archive translator |
Bilal Ahmad | ... | service company: Dubai |
Eluned Zoe Aiano | ... | archive translator |
Raquel Alvarez | ... | filemaker developer |
Tania Alvarez | ... | archive translator |
Robin Andrews | ... | international marketing manager: Altitute Film Entertainment |
Andres Aristizabal | ... | researcher: UK |
Geraldine Atlee | ... | head of legal and business affairs: Film4 |
Paola Bacialli | ... | archive translator / subtitles / work experience |
Javier Blanco Belvisi | ... | archive transfer: Buenos Aires |
Inigo Berron | ... | archive translator (as Iñigo Berrón) / subtitles (as Iñigo Berrón) |
Robert Bethell | ... | archive translator |
Valentina Bianco | ... | archive translator |
Adele Biraghi | ... | archive translator |
Alexander Bischof | ... | archive translator |
Chiara Bogetti | ... | interpreter |
Daniela Bozza | ... | interpreter |
Jimmy Brock | ... | work experience |
Vicki Brown | ... | senior sales manager: Altitute Film Entertainment |
Archie Carlisle | ... | work experience |
Manuela Cavallo | ... | legal services: Italy: Portolano Cavallo |
Francisco Cosentino | ... | archive translator / interpreter |
Elisa Costa-Petersen | ... | archive translator / legal translations: 3-P Translation / subtitles |
Matt Curtis | ... | title and graphic designer |
María De Brea | ... | archive translator / work experience |
Alessandro de Cristofaro | ... | archive translator |
Francisco José de Zavalía | ... | legal services: Argentina: Suaya, Memelsdorff y Asociados |
Lia Devlin | ... | head of theatrical distribution: Altitute Film Entertainment |
Annabelle Ducros | ... | legal services: UK: Lee & Thompson |
Sloss Eckhouse | ... | legal services: US: Lawco |
Rita Falcón | ... | archive researcher: Argentina (as Rita María Falcón) / interpreter (as Rita María Falcón) |
Telma Renata Ferraris | ... | archive translator |
Lea Fontaine | ... | archive translator |
Karina Gechtman | ... | international marketing manager: Altitute Film Entertainment |
Cosmo Davis Gimeno | ... | work experience |
Jaquelina Guardamagna | ... | archive translator |
Marcos Alexander Huerga | ... | archive translator |
Josef Kaplicky | ... | logger |
Charlie Kemball | ... | international sales manager: Altitute Film Entertainment |
Gursharn Khaira | ... | head of legal and business affairs: Altitute Film Entertainment |
Gabriel Lahaye | ... | archive transfer: Buenos Aires: Lahaye Post |
Inga Pelosi Leighton | ... | archive translator |
Danielle Lemes Alencar | ... | archive translator |
Julia Lemos Lima | ... | archive translator |
Cecilia Linares | ... | work experience |
Gabriela Lira Aguiar | ... | archive translator |
Fiammetta Luino | ... | researcher |
Isabella Luino | ... | archive translator |
Silvia Maestroni | ... | archive translator |
Claudia Marinaro | ... | junior researcher: UK |
Laura Martin Rodriguez | ... | archive translator |
Raúl Martínez Ávila | ... | archive translator (as Raul Martinez Avila) |
Rossana Masuello | ... | archive translator |
Andy Mayson | ... | co-ceo: Altitute Film Entertainment |
Victor Meadowcroft | ... | archive translator |
Félix Memelsdorf | ... | legal services: Argentina: Suaya, Memelsdorff y Asociados (as Juan Félix Memelsdorff) |
Christos Michaels | ... | legal services / legal services: UK: Lee & Thompson |
John Miles | ... | production accountant |
Samuel Miorandi | ... | work experience |
Alessandra Morgante | ... | archive translator |
Hamish Moseley | ... | head of distribution: Altitute Film Entertainment |
Alba Moyano | ... | archive translator (as Alba Moyano Carrascal) |
Laia Niubo Perez | ... | archive translator / junior researcher: Spain |
Andrea Noya | ... | archive transfer: Rome |
Dana O'Keefe | ... | sales: North America: Cinetic Media |
Hulda Federica Orrù | ... | archive translator (as Hulda Federica Orru) / subtitles (as Hulda Federica Orru) |
Natalino Parrilla | ... | interpreter |
Alan Penn | ... | archive transfer: London |
Anil Ravdjee | ... | international sales manager: Altitude |
Gianfranco Recupero | ... | archive translator / subtitles |
Franco Rigoni | ... | interpreter |
Veronica Robinson | ... | archive translator |
Gina Robson | ... | work experience |
Miguel Rodriguez Puente | ... | archive translator (as Miguel Rodríguez Puente) / subtitles (as Miguel Rodríguez Puente) |
Laura Gracia Rosado | ... | archive translator |
Giacomo Rossignoli | ... | archive translator |
Alice Rosso | ... | archive translator |
Stephanie Rotelli | ... | legal services: Italy: M&R Europe |
Mike Runagall | ... | managing director: international sales: Altitute Film Entertainment |
Erica Sanchez Escobar | ... | archive translator |
Saray Segovia-Almirón | ... | archive translator |
Sophia Seymour | ... | interpreter |
Eric Sloss | ... | sales: North America: Cinetic Media |
John Sloss | ... | sales: North America: Cinetic Media |
Edward Taroghion | ... | first assistant accountant |
Laura Tusi | ... | archive researcher: Argentina / interpreter |
Mirco Valenza | ... | archive translator |
Oscar Vila-Nieto | ... | archive translator |
Walter Vincenti | ... | work experience |
Naomi Wallwork | ... | business affairs |
James Warren | ... | marketing and publicity manager: Altitute Film Entertainment |
Valeria Zazzu | ... | interpreter |
Carla Zeller | ... | Acquisitions Manager |
Federica Zilio | ... | archive translator / subtitles |
Thanks
Tom Appleton | ... | thanks |
Ed Barratt | ... | thanks |
Joseph Berry Jr. | ... | thanks |
Abi Gadsby | ... | thanks |