- Charlotte Page: [presenting her latest invention] Now, as we all know, the future of our planet depends on finding new ways to create clean, renewable energy; but, where will our energy come from?
- Henry Hart: [rasiing hand] France.
- Charlotte Page: No.
- Ray Manchester: Energy balls.
- Charlotte Page: Wrong.
- Schwoz: Orange juice.
- Charlotte Page: [they're not taking her seriously] Dang it!
- Jasper Dunlop: Double A batteries!
- Charlotte Page: SHUT UP!
- [Jasper steps out of the elevator]
- Henry Hart: Jasper...
- Ray Manchester: You're supposed to be upstairs in Junk-N-Stuff, working.
- Henry Hart: Yeah, dude, what if a customer walks in?
- Jasper Dunlop: Oh, it's okay. I left a sign saying, "Be Right Back."
- Charlotte Page: But THIS is the year that Charlotte goes number one.
- Ray Manchester: [laughs] So, you're gonna pee?
- Captain Man: Uh, hold it right there!
- Jasper Dunlop: [playacting as a criminal] Uh, no, I'm not holding it anywhere!
- Henry Hart: Well, you wouldn't have to recreate Charlotte's Scream Machine if you haven't air horned that hula dancer to death, so...