Directed by
Sophie Marceau |
Writing Credits
Laure Duthilleul | ... | (original scenario) |
Guy-Pierre Bennet | ... | (collaboration) & |
Ludivine Clerc | ... | (collaboration) & |
Mara Goyet | ... | (collaboration) |
Sophie Marceau | ... | (screenplay) |
Cast (in credits order)
Pierre Richard | ... | Mrs. Mills / Léonard | |
Sophie Marceau | ... | Hélène | |
Nicolas Vaude | ... | Edouard | |
![]() |
Bastien Ughetto | ... | Charles |
Léna Breban | ... | Mathilde | |
![]() |
Dong Fu Lin | ... | Ming Pei |
Gaël Zaks | ... | Stephen Boyd | |
![]() |
Stéphane Bissot | ... | La gardienne |
![]() |
Daniel Goldenberg | ... | Le bibliothécaire |
![]() |
Sean Xiao Wang | ... | Le traducteur de Ming Pei |
![]() |
James Wang | ... | Chauffeur de taxi Shanghai |
Alexandre Nguyen | ... | Le beau Chinois | |
![]() |
Alessio Carbone | ... | Le danseur classique |
![]() |
Marc Larnaudie | ... | Clyde |
![]() |
Stéphane Bern | ... | Self |
![]() |
Patrice Carmouze | ... | Self |
![]() |
Régis Mailhot | ... | Self |
![]() |
Samuel Frémiot | ... | Self |
![]() |
Alexandre Kaczan | ||
![]() |
Germain Sastre | ... | Self |
![]() |
Nikos Aliagas | ... | Self (voice) |
![]() |
Augustin Trapenard | ... | Self (voice) |
![]() |
Camille Combal | ... | Self (voice) |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
![]() |
Charlie Cheer | ... | Dancer |
![]() |
Claire Guillon | ||
![]() |
Remy Laquittant | ... | Tarzan |
![]() |
Vincent Pannetier | ... | Doublure de Nicolas Vaude - Passager Moto |
Cédric Charpentier | ... | Livreur d'eau (uncredited) |
Produced by
Pascal Bonnet | ... | executive producer |
Jean Cottin | ... | producer |
Natacha Devillers | ... | executive producer: China |
Genevieve Lemal | ... | co-producer |
Music by
Laurent Perez Del Mar |
Cinematography by
Myriam Vinocour |
Casting By
Nadia Nataf |
Production Design by
Stéphane Rozenbaum |
Art Direction by
Nadine Petit Clerc |
Makeup Department
Elise Ollivier Wong | ... | makeup artist |
Marie-France Thibault | ... | additional hair stylist |
Production Management
Aurélien Adjedj | ... | post-production supervisor |
Clément Desramée | ... | assistant unit manager |
Sarah Leres | ... | unit production manager |
Anaïs Subra | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Ali Cherkaoui | ... | first assistant director |
Mickael Denoyer | ... | third assistant director |
Chloé Guedeney | ... | second assistant director |
Su Guo | ... | second assistant director |
Ambre Pepin | ... | crowd assistant director |
Art Department
Ferdinand Coste | ... | assistant set decorator |
Pauline Gracia | ... | set dresser |
Mathieu Jurgenson | ... | digital artist |
Jean Noviel | ... | graphic designer |
Frank Pitussi | ... | property master |
Eurydice Tritsibidas | ... | props buyer |
François Willenz | ... | digital artist |
Sound Department
Damien Aubry | ... | sound editor |
Maxime Cordon | ... | assistant adr engineer |
Frédéric de Ravignan | ... | sound mixer |
Thibaut Dupuis | ... | assistant adr engineer |
Olivier Dô Hùu | ... | re-recording mixer (as Olivier Do Huu) |
Antoine Faure | ... | dialogue editor |
Brel Jules | ... | assistant adr engineer |
Alexis Oscari | ... | foley sound engineer |
Pierre Picq | ... | boom operator |
Malo Thouément | ... | boom operator |
Clovis Tisserand | ... | sound assistant |
Joey Van Impe | ... | foley editor |
Roland Voglaire | ... | supervising sound editor |
Visual Effects by
Benjamin Blatière | ... | digital compositor |
Alain Carsoux | ... | visual effects supervisor |
Cendrine Gady | ... | visual effects coordinator |
Ludovic Gramont | ... | digital compositor |
François Pellae | ... | visual effects |
Benjamin Pelletreau | ... | digital compositor |
Anima Rolland | ... | digital compositor |
Fred Roz | ... | titles |
Christian Tomikowski | ... | digital compositor |
Stunts
Michel Benoit | ... | scooter stunt |
Gérard Colasuonno | ... | scooter stunt |
Jean-Jacques Domingues | ... | scooter stunt |
Camera and Electrical Department
Alexandre Agoguet | ... | assistant camera |
Wan Yat Foo Andre | ... | b camera: focus puller china unit |
Jeremie Averty | ... | grip: additional |
Alexandre Chapelard | ... | grip |
Clement Clop | ... | grip |
Antoine Debove | ... | electrician |
Thierry Debove | ... | gaffer |
Thibault Grabherr | ... | poster photographer |
Thomas Legrand | ... | first assistant camera |
Guillaume Marion | ... | drone operator |
Maxime Massard | ... | electrician |
Emilien Moreau | ... | grip |
Brice Pillot | ... | key grip |
Diane Plas | ... | additional second assistant camera |
Casting Department
Laurent Nogueira | ... | casting producer |
Julie Pintos | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
Sandra Besnard | ... | assistant costume designer |
Louise Delage | ... | wardrobe assistant |
Editorial Department
Chrystel Alépée | ... | first assistant editor |
Arnaud Caréo | ... | technical director: Le Labo Paris |
Mickaël Commereuc | ... | colorist: dailies |
Gilles Granier | ... | digital cinema colorist: Le Labo Paris |
Matthieu Monteux | ... | dcp mastering |
Antoine Yar | ... | colorist assist |
Location Management
Fanny Franssen | ... | location scout |
Philippe Letode | ... | locations scout |
Elise Lobry | ... | location assistant |
Music Department
Loris Bernot | ... | music mixer |
Rebecca Delannet | ... | music supervisor |
Astrid Gomez-Montoya | ... | music supervisor |
Didier Griselain | ... | music copyist |
Pauline Koller | ... | music executive assistant |
Cecile Tournesac | ... | score editor |
Léo Vincent | ... | music editor |
Script and Continuity Department
Malvina Desmarest | ... | assistant script supervisor |
Virginie Prin | ... | script supervisor |
Ying Ying | ... | continuity |
Additional Crew
Gaëlle Brigo | ... | equestrian advisor |
Victor Halfen | ... | production coordinator |
Paul Onteniente | ... | production accountant |
Sophie Onteniente | ... | production secretary |
Katerina Ratner | ... | horse trainer |