- Dr. Wendy Carr: Not really, no.
- Dr. Wendy Carr: But if I did, if I did have a night off, is there a place?
- Dr. Wendy Carr: For us?
- Kay Manz: Are you looking for a tour guide... or a date?
- Dr. Wendy Carr: A date.
- Kay Manz: Give me a second.
- Kay Manz: The usual?
- Dr. Wendy Carr: Please.
- Kay Manz: Pretty soon, I'm gonna have to start calling you a regular.
- Dr. Wendy Carr: Last time, I promise.
- Kay Manz: People will talk.
- Dr. Wendy Carr: In my job, I can't have people talking.
- Kay Manz: I was kidding.
- Dr. Wendy Carr: So what does one do for fun around here?
- Kay Manz: Pretty soon we'll have to start calling you a regular.
- [smiling while pouring Wendy's drink]
- Dr. Wendy Carr: [Smiling back] Last time I promise.