At the stakeout Chloe rolls down the passenger window and tells Lucifer to get in. In subsequent shots the window is rolled up but there is no sound of the power window on the audio.
McCaffrey's lawyers walk in with a judge's order to release him on his own recognizance. Chloe asks about the $2 million bail and the lawyer says it's been paid. If he was released on his own recognizance by definition there is no cash bail.