Evelyn's response in Yiddish to Henry Ford's bigotry translates to "Go shit in the ocean."
The man with no legs, "Little Robert", receives tips from passersby for alerting them to the results of Major League Baseball games. The scores he shouts are from Wednesday, September 24, 1941. One of the scores, however, is reversed. He shouts, "Indian[s] take[s] White Sox, 2-1", when, actually, the [Chicago] White Sox defeated the [Cleveland] Indians by that score on that date.