The Hindi song featured in the Indian musical within a musical at the end is Chama Chama from the Bollywood movie China Gate. Chama Chama is a show stopping song and dance number.
The second song was of course the Marily Monroe classic Diamonds Are a Girl's Best Friend from Gentlemen Prefer Blondes.
This should be a trivia AND a movie connection, but I could not place it there, so I am putting it under comments.
Maybe IMDb could put a user submission trivia link, even links in other features for the movies.
It is also difficult to correct more than one misspelled word per submission.
The second song was of course the Marily Monroe classic Diamonds Are a Girl's Best Friend from Gentlemen Prefer Blondes.
This should be a trivia AND a movie connection, but I could not place it there, so I am putting it under comments.
Maybe IMDb could put a user submission trivia link, even links in other features for the movies.
It is also difficult to correct more than one misspelled word per submission.