Aspiring filmmaker Charlie reluctantly returns home to probe a serial killer's origins, facing townsfolk's agitation, crew pressure and awkwardness with old acquaintances.