Thu, Feb 15, 2007
A patrol of the police has stopped a young driver who can't present the registration documents,Maxime Lukas arrives and begins to speak with the young man.But he escapes and Maxime doesn't manage to catch him.Some minutes later a woman asks for help, because a young man has stole her car.Agathe and Ryann go to the apartment of Mr. Antoine Rouche: the cleaning lady, Maria, has found Mr. Rouche locked up in his desk and suffering some intoxication.On the way to the hospital Mr. Rouche explains that he ate damaged oysters and on the morning his wife went away, locking him up.He only knows that she works as vocal coach but he doesn't know where.
Thu, Apr 27, 2006
The neighbors of a building call the police because an adolescent girl intends to enter into an apartment.She says that her name is Antoinette Doulay and this is the apartment of her parents.Nadine remembers that a little girl with this name disappeared 9 years ago.Maxine convinces Antoinette to come with to the police station for some questions.Antoinette insists to meet he parents, but Maxine and Nadine try to get more information about her.Now they have a very good data: the disappeared girl had two moles in the neck.Bernard and Rayann receives the visit of Quentin Dietrich, an old acquaintance of the police (as heroin dealer).He want to complain because he has been hit by a man using a baton who stole his money.Quentin remembers also one of his former clients, a girl called Trina.On the same day another dealer has been hit with a baton and the aggressor stole his money, but the dealer didn't want to file a claim.
Thu, May 15, 2003
A young girl dressed as a boy was puncturing the tires of the police car.Vincent and Bernard go to the police station with the young girl: they take a photograph of the girl and go in the streets to ask if somebody knows her.Chloé has seen in a file that a woman has been attacked by a young boy.The young girl is very astute and doesn't want to collaborate with Vincent and Bernard .So they decide to let her escape from the police station and to shadow her.The son of an older woman is very preoccupied because his mother has given a proxy to her doctor : Agathe and Nadine listen to the doctor explaining that sometimes the doctors help their old clients for some purchases.When they go to the doctor's office they see that the doctor live in very nice mansion: his assistant mentions that the mansion has been bought legally with the help of a notary.
Thu, Oct 28, 2004
Vincent Fournier has left the Judicial Police for the squad of research and intervention (an anti-gang unit): he is intending to infiltrate a dangerous gang of robbers of armored trucks.He has the identity of a former Blue Helmet of the United Nations and works as transporter in the Farber company. Nadine and Alain have been called for the theft and they found in the basement of the building a cannabis plantation.So they will observe the place to find who manages this plantation.
Thu, Feb 22, 2007
Somebody has noticed a woman in her car with a military weapon.Agathe and Bernard manage to take away the weapon,she is taken in for questioning.Pauline wanted to commit suicide before the doctor's office of Alain Fedon.This doctor has a love affair with her and has contaminated her with the aids virus,she is seropositive.The doctor recognizes that he had a love affair with Pauline,but he has not contaminated Pauline.In a restaurant the employees were celebrating the retirement of the main cook and had as gift an envelope with 1.200 euros.But the envelope disappeared.the restaurant owner accuses the kitchen help Julien Damon to have stolen the money.Nadine and Rayann manage to catch the kitchen help who says that he didn't steal the money.
Thu, Apr 17, 2003
Franck and Agathe were walking towards the police station when they listen to the alarm of an exchange office.The manager of the office,Henri Lambert has managed to control the robber, Mr. Chaumont who looks haggard and lost.Her husband arrives and explains that his wife was depressive and then began to help poor people and immigrants.Later Franck and Agathe managed to arrest a friend of Mr. Chaumont Christine who lives in the studio renewed for poor people.Nadine helps a young drugged woman to go back to her apartment ,when some dealers propose the young woman drug.Karim who knows about that dangerous street and begs the commissioner to intervene as soon as possible.One of the dealers menaces Nadine and Nadine began to defend herself.Vincent arrives at time to calm her.Third case of the day, Alain and Bernard are observing a building where somebody manages a clandestine brothel.
Thu, Apr 22, 2004
Nadine and Agathe are called for the investigation of an aggression: a retired man, Mr. Beauchamps, has been attacked by two young people (a boy and a girl with a scare above the eye),they have stolen his wallet, then they have gone to his apartment for a burglary.Agathe and Nadine arrive too late,but some things were still hidden on the roof of the building.A young female student arrives at the police to inform that a young man with a scooter is following her since some days.Also the burglars has gone to her apartment.Bernard tries to capture the young man,but he escapes.As they notice the registration, the scooter belongs to Nasser, a dynamic young who is volunteer for a cultural association in the neighborhood.And curiously the young woman meets her father in the police station, who is the professor of Nasser.A suspect girl has been arrested, Karine. Mr. Beauchamps has the opportunity to identify her when the police presents her among 5 possible suspects,but he argues that he cannot identify anybody and he is not insisting in filing a claim against the attackers.
Thu, Apr 8, 2004
Agathe and Nadine are observing a man who has come to buy false documents ,the dealer arrives, and they make the exchange.When Agathe was ready to arrest the dealer he begins to run away through a park where he shocks with a young woman,Agathe stays with the wounded woman and Nadine decides to follow the dealer: they arrive in a tunnel where they begin to fight, the man pushes strongly Nadine against a wall and Nadine shoots towards his shoulder but the shoot kills him.Agathe tries to calm her and to understand hat does happen.Vincent and Bernard go to a pharmacy where a pharmacist has been beaten by a client.Outside they take in for questioning the delivery man of "Médic-Action": the pharmacist said that the client was angry because he could not find a product and began to throw away all the things.The delivery man says that he has an agreement with the pharmacist,he gives her medicines of "Medic-Action" and she gives him money.The pharmacist and hr husband, a doctor try to give medicine to people who can not receive medical help.
Thu, Apr 15, 2004
Agathe and Alain go to a cybercafe to observe a deaf mute boy who works as a pickpocket, he escapes from them but in a next place they manage to arrest him.His name is Jérémie Meunier, he is minor and is under the guardianship of his uncle: recently he escaped from Paris, the police found him in Auvergne .A man of Moroccan origin has come to the police station to inform that his children have disappeared.The man has divorced recently and has married again: it's his ex-wife who went to the school to pick up the children.
Thu, Mar 24, 2005
The workshop Saint Martin is occupied by the workers in strike: they refuse the closure of the workshop and have menaced to throw toxic products in the canal Saint Martin.Suddenly a worker Jérémie Lenoir has been attacked by a man called Georges.The commissioner Meurteaux convinces the leaders of the strike to let enter Vincent and Agathe for the investigation of the aggression (but they have to give their revolvers to the commissioner.A young woman, babysitter, arrives at the police station to denounce that the boy Kevin has been kidnapped in the park.Rayann Bakir interrogates her and makes a facial composite for the investigation in the neighborhood.