When Bamse looks in Aske's telescope he can see all the way to the stars. Maybe the Wishing Book has a story about when Bamse visited Forlæns and Baglæns at the planet Joakim?
Noone wants to visit Bamse in the snow. Fortunately the Wishing Book can tell the story about when Bamse visited Forlæns and Baglæns at the planet Joakim.
Who visits Bamse when it's ice-cold winter. Can Kylling see the stars through the telescope? Together they listen to a story from the Wishing Book about when Bamse visited Forlæns and Baglæns at the planet Joakim.
Bamse misses the warm weather and the summer. And his Wishing Book is gone... How can he now hear a story about the planet Joakim? Maybe Kylling can help.
Maybe the Wish Song helps Kylling to make the flowers appear. In any case Bamse smells them. On the planet Joakim Arthur teaches Bamse all about smells.
Bamse thinks his house is messy, and he goes out into the world to find a new place to live. He finds the right spot, high up in a tree. Kylling brings some food. Satisfied and happy Bamse persuades Kylling to stay and sleep.
Bamse and Kylling have slept high up in a tree, and now they want down and eat breakfast. Kylling climbs down the ladder fine, but who can help Bamse? Aske builds an elevator chair and Kylling a duvet mountain.
There is a summer party in the forest. Viola's dress cracks because she has eaten too much. Aske accidentally says Bamse is too fat. Upset Bamse starts on a quick birdseed diet, and he manages to get his pink skirt on without it cracking.