Jean discovers something interesting on Kendrick's hard drive. Julie finds out about 3 loans Jean has secured against their house and Victor Clay starts his move on her. Meanwhile, Martin's antagonists catch up with him.
Jean is shocked when Nelson reveals his first cleaning job, and he misses a crucial appointment with Julie. Martin makes plans to flee from London, England.